【記者 蘇峯毅/雲林 報導】一座老建築究竟該如何修復,才能留下歷史又兼顧現代使用?答案並不是把斑駁牆面重新粉刷,也不是讓古蹟恢復成「像新的一樣」。配合「2026雲林全國古蹟日-尋跡見城(I'M FIND)」系列活動,雲林縣政府文化觀光處13日舉辦「建築空間與修復保存工作坊」,直接把課堂搬進北港鎮安宮修復現場,讓民眾從實際案例認識文化資產保存背後的專業判斷。
此次活動邀請參與北港鎮安宮彩繪修復工作的賴志豪老師,以及國立雲林科技大學建築與室內設計系蘇明修教授擔任講師,上午從傳統工藝與現場修復切入,下午則回到建築空間與歷史脈絡,帶領參與者一步步理解古蹟從調查、評估到修復的完整過程。

走進修復現場,最容易被注意到的往往是褪色的彩繪、裂開的牆面或老舊的建材,但對修復團隊而言,這些表面現象只是判斷的起點。真正困難之處,在於如何確認哪些地方必須處理、哪些材料仍值得保存,以及哪些隨時間形成的痕跡,其實就是建築歷史的一部分。
因此,文化資產修復講究的並非「修得越新越好」,而是必須在歷史價值、原有材料、傳統工法、建築安全及現代使用需求之間取得平衡。很多時候,真正需要做出決定的不是「要使用什麼工法」,而是「究竟應該修到什麼程度」。
文化觀光處長謝明璇表示,文化資產沒有一套可以全面套用的修復公式,因為每棟建築都有不同的歷史背景、材料與損壞情況。修復之前,必須先釐清建築的歷史與文化價值,再針對現況進行評估,確認哪些構件可以繼續保存、哪些問題已經牽涉結構安全,以及哪些歲月留下的痕跡應該被保留下來。
上午的課程就在北港鎮安宮展開。賴志豪帶領學員進入實際修復區域,從傳統彩繪圖像、材料及製作技法,到彩繪剝落與劣化狀況逐一觀察,讓民眾理解修復工作並非單純依照外觀進行「補漆」,而是需要經過專業辨識與多方判斷後,才能決定下一步如何處理。
而北港鎮安宮本身也具有特殊的地方文化意義。長年累積的信仰活動、傳統匠師技術,以及居民生活所留下的記憶,都附著在這座建築之中。換言之,保存古蹟並不只是保存一棟建築物,而是在保留與地方生活共同成長的文化脈絡。

下午課程則轉往北港登記所,也就是北港遊客中心,由蘇明修教授以建築專業角度解析歷史建築。他指出,一項修復工程真正開始施工之前,往往需要投入大量時間進行調查與準備,包括建築測繪、現況判讀、材料分析,以及文化價值評估等工作。
蘇明修強調,修復工作有其清楚的專業邏輯,必須先把建築「看懂」,再針對現況進行判斷,最後才決定如何介入。從「先理解、再判斷、最後介入」的流程,可以看出古蹟修復與一般建築整修之間的差異,也讓民眾更能理解為何文化資產保存需要專業團隊長時間投入。

文化觀光處文化資產科長張力元表示,文化資產保存不應只是把建築封存起來,更重要的是讓歷史空間重新回到地方生活。當民眾願意理解一棟老建築背後的故事,從「這裡是一處文化資產」進一步思考「它為什麼值得留下」,古蹟才有機會真正與社區重新產生連結。
張力元指出,透過信仰、街區記憶與日常生活,文化資產可以持續被使用,也能在使用過程中被理解、傳承。這也是文資保存工作除了修復建築本身之外,更重要的價值所在。

雲林縣政府近年持續投入文化資產保存、修復及活化再利用,自108年至115年底將完成40件文化資產修復,累計推動55案修復工程,逐步讓具有歷史意義的建築重新融入地方發展。(照片/記者 蘇峯毅 翻攝)













