【記者季從茂／桃園報導】一名40歲女性因乳癌晚期接受左側乳房切除，及腋下淋巴節根除手術，造成左上肢淋巴水腫疼痛無法入睡，只好求助醫師，醫師為她實行體外震波儀治療，並持續自主復健，終於消除水腫，安心入睡。

聯新國際醫院復健科主治醫師朱怡妍表示，該女因乳癌第三期，執行左側乳房切除併單側淋巴節根除術，並且接受化療及放射線治療，術後新陳代謝不順，導致淋巴水腫，更有肩膀疼痛，讓她夜晚不能入睡。「淋巴水腫在乳癌術後不算少見，要透過淋巴引流，才能減少腫脹」朱怡妍說。

如何將淋巴引流呢？整合性的方式包含徒手引流、壓力繃帶的使用、運動、皮膚照護，並輔助使用體外震波，或是使用復健的循環機改善血液新陳代謝。朱怡妍指出，「較好方式是接受『雙系統體外震波治療儀』治療，震波治療（又稱骨震波治療）即是透過高能量的聲波傳遞到深層的軟組織，幫助組織活化與刺激骨骼癒合等，並且能阻絕痛覺神經傳遞，達到止痛效果。」

聯新國際醫院物理治療師葉哲輔解釋，「為了舒緩淋巴結，會以淋巴流動方向疏通淋巴結，恢復血管的新陳代謝；此外，也會讓病人練習自主復健，像是手要抬高於心臟，並練習手緊握，讓血液循環，加速新陳代謝，並接受體外震波儀的治療，透過震波治療打入病灶處，讓它產生發炎反應，藉由血管新生的作用，帶走發炎物質，用以促進組織修復與再生。」

體外震波治療儀可針對足底筋膜炎、跟腱炎、慢性踝關節扭傷、骨關節鈣化肌腱炎、五十肩、肩頸疼痛、媽媽手、網球肘、高爾夫球肘、腕隧道炎、扳機指、膝關節軟組織疼痛等，也能有效治療，減緩肌肉疼痛，詳細應諮詢專業醫師。

• 震波儀